2020年8月 IJK 2020 August IJK

2020年8月 IJK

 

  弊社は8/9から11日まで神戸国際展示場にて開催されますIJKに出展の準備を進めてまいりましたが、この度誠に勝手では御座いますが今回の出展をキャンセルとすることに至りました。

  昨今の急速な新型コロナウィルスの感染者数増加による顧客様への充分とは言いづらい感染予防対策の中、顧客様への拡散防止、社員の感染予防として、急遽中止と決定いたしました。

  弊社としましても感染が終息に向かう事を願っていた中での苦渋の判断となりました為、会期間近でのお知らせとなってしまいました事をご理解願います。

  尚、弊社のホームページにても出展中止に関するご案内を掲載させていただきます。お客様には大変ご迷惑をおかけいたしまして申し訳有りません。

  そして新たな販売ツールとして、LINEを使っての画像案内や映像で商品を確認して頂き、スムーズにご商談を進める事が可能となりましたので、是非この機会に当社LINEとホームページのご利用を頂ければ幸いです

株式会社 アプローズ

代表取締役 足立宏一

 

 

 

 

 

2020 August IJK

 

 We, Applause Co. Ltd, hereby announce that we cancelled to attend the coming IJK show on Kobe when will hold on 9th August to 11th August.

 Regarding the increasing of infection numbers of COVID-19 outbreak around the world, we worried about the prevention of inflection toward to our customers during the show. For protecting our customers and staff, the cancellation of the mentioned IJK show have been decided. We hope it will mean something for helping the current worldwide situation.

 We apologize for the inconvenience toward to  all relatives,  including customer or co-operative company, made by our cancellation. 

 On the another hand, we are keeping to develop any other route for present our product to any kinds. We are happy to introduce the new program to you. We are working on using “LINE” to present, exhibit our  product through uploading the relative product picture or video. We do believe it will be a new chance that the business will be done through checking and dealing all matters through “LINE” program. We are waiting to hearing from you through “LINE” or “website homepage”. 

 

By Adachi Koichi

CEO and President of Applause Co. Ltd

 

(前のページ Back)

株式会社 アプローズ 💎Appluse Co.,Ltd 💎住所:〒542-0081 大阪市中央区南船場3-3-29 長堀多田ビル2階 💎Tel :06-6244-5599 💎Fax :06-6244-5559 💎Mail:info@j-applause.co.jp 💎営業時間:朝9:30~夜6:30 💎定休日:土、日、祝日